「指差し会話」

「指差し会話」を作成いたしました。



「伝えたい事がある！！けれど、何て言えばいいんだろう。。。。」

そんな時、お役に立つ弊社オリジナルタイ語会話帳「指差し会話」

お客様ご宿泊先までお出迎えする運転手と、ゴルフ場受付での手続き、
プレー中キャディーと、一汗かいた後、レストランで。。。。などなど
ゴルフに関するあらゆる場面を想定して、作成いたしました

「タイ語って発音が難しい」というお客様は、
タイ文字での会話例文を掲載しておりますので、
伝えたいセリフ欄を指差し、相手にお見せください。

日本語とタイ語が記載されておりますので、
その名の通り、指差すだけで大丈夫

「自分の言葉で相手に意思を伝えたい」というお客様には、
タイ文字の下に発音方法をカタカナ表記しております。
カタカナでの表記には限度があり、
正確な発音をするのは難しいかと思いますが、
自分の意思が相手に伝わった時は、やはり嬉しいものです

弊社にて、
“グリーン フィー＆キャディー フィー”＋“ご送迎車”を
ご利用いただくお客様には、
弊社スタッフが「指差し会話」を直接お渡しにあがります

「指差し会話」が、お客様のゴルフ・ご旅行に少しでも
お役に立てればと願っております。

ご質問等ございましたら、ご遠慮なくお問合せ下さいませ。

この記事へのトラックバックURL

この記事へのコメント

タイ語がほとんどわからない自分には、もってこいの会話帳です。
この会話帳のおかげでキャディーとの
コミュニケーションも取れて、
楽しくプレー出来ました。

Posted by たいお at 2009年11月06日 00:44

先日はありがとうございました。
指差し会話帳のおかげでキャディーともコミュニケーションがスムーズに取れ、とても良かったです。待ち時間にはタイ語の勉強にも使え、次回にも必ず必要だと思いました。

Posted by ゆきひろ at 2010年03月23日 16:15

お世話になりました。
思っていたより暑くなく楽しくプレーが出来ました。貴社の手配もスムーズで、キャディーもすこし日本語が出来、会話集は余り尽かしませんでした。でもあったから安心しました。
次回には持参します。
手配もお願いしたと思います。
ありがとうございました。

Posted by KAZU at 2010年03月24日 12:21

名前:
メール:
URL:
情報を記憶:
コメント:	上の画像に書かれている文字を入力して下さい

確認せずに書込

ゴルフ予約

ゴルフ予約はメールフォームで簡単申し込みいただけます！
[ゴルフ予約お見積り]

お支払い方法

ゴルフ代金は現地払い・Web決済が可能です。

会社概要

安心の日本人スタッフ、ツアーの質が魅力です。

リンク

タイ情報リンク、タイゴルフ場リンク、相互リンクなど

お問い合わせ

ゴルフ予約などに関するお問い合わせはこちらからどうぞ。

QRコード

プロフィール

らんちうゴルフ

タイ　バンコク旅行会社 [らんちうバス]による
バンコクゴルフ専門
「らんちうゴルフ」