タイ・バンコク近辺ゴルフ場の予約は、「らんちうゴルフ」にお任せ下さい。
2009年06月17日
携帯中毒の方へ
携帯会社のコマーシャルです。
少し古いですが、私のお気に入りのコマーシャルです。
ぜひ見てください。
タイトル：DTACเชื่อในความพอดี(DTACは、程好さを信じています)
日本語字幕を映像に入れるほど技術がないので、こちらに書き出します。
สื่อสาร กับคนรอบข้างบ้าง
(周りの人と もっとコミュニケーションを)
ใช้มือถืออย่างพอดี
(携帯使用は程好く)
DTACเชื่อในความพอดี
(DTACは、程好さを信じています)
＊ＤＴＡＣは、携帯システムの会社の一つです。
下記バナーをクリックし、当サイトへの投票をお願いします。
ランキングに参加しています。
タイの祝日は下記カレンダーをご確認ください。
※土日以外の赤文字はタイの祝日です。
※土日以外の赤文字はタイの祝日です。
2011年1月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |
1日：元旦
3日：振替休日
3日：振替休日
2011年2月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | |||||
18日：万仏節(禁酒日)
2011年3月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
2011年4月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
6日：チャクリー王朝記念日
13日：ソンクラン(タイ旧正月)
14日：ソンクラン(タイ旧正月)
15日：ソンクラン(タイ旧正月)
13日：ソンクラン(タイ旧正月)
14日：ソンクラン(タイ旧正月)
15日：ソンクラン(タイ旧正月)
2011年5月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
1日：メーデー(労働の日)
2日：振替休日
5日：現国王(ラマ９世)即位記念日
17日：仏誕節(禁酒日)
2日：振替休日
5日：現国王(ラマ９世)即位記念日
17日：仏誕節(禁酒日)
2011年6月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
2011年7月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |
15日：三宝節(禁酒日)
2011年8月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
12日：王妃誕生日(母の日)
2011年9月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
2011年10月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |
23日：チュラロンコーン大王記念日
24日：チュラロンコーン大王記念日振替休日
24日：チュラロンコーン大王記念日振替休日
2010年11月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | |||
2011年12月
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
5日：国王誕生日
10日：憲法記念日
12日：憲法記念日振替休日
31日：大晦日
10日：憲法記念日
12日：憲法記念日振替休日
31日：大晦日
この記事へのトラックバックURL
この記事へのコメント
日本では、携帯電話のサイトなどによる「ネットいじめ」の被害が深刻化する中、
文部科学省は1月、小中学校への携帯電話の持ち込みを原則禁止することを各都道府県教育委員会に通知し、高校では持ち込みは認めるが、校内での使用は禁止としました。
でも、携帯会社のメッセージとして、使い方のモラルに関するものは無いので
ＤＴＡＣの「程よく」には、感心しました。
文部科学省は1月、小中学校への携帯電話の持ち込みを原則禁止することを各都道府県教育委員会に通知し、高校では持ち込みは認めるが、校内での使用は禁止としました。
でも、携帯会社のメッセージとして、使い方のモラルに関するものは無いので
ＤＴＡＣの「程よく」には、感心しました。
Posted by ＰＣ at 2009年06月18日 10:42
ＰＣさん、
コメントありがとうございます。
私が中学生・高校生だった時も、
学校への携帯電話は禁止されていましたが、
最近は学校にも持っていくのが
当たり前なのでしょうか。
高校受験に合格して、
やっと「携帯電話を持てる」というのは、
もう古い話？
日本では、
携帯を使ってメールをよくしますが、
タイでは、
メールはあまりせず、
何時間も電話をしている人が多くいます。
そのため、携帯を右左両方に持ち、
同時に会話をしている人を
たまに見かけます。
携帯会社が「携帯使用を控えるように」。
セリフもなく、画像だけで
言いたい事が伝わってくるこのＣＭは
かなり印象的でした。
コメントありがとうございます。
私が中学生・高校生だった時も、
学校への携帯電話は禁止されていましたが、
最近は学校にも持っていくのが
当たり前なのでしょうか。
高校受験に合格して、
やっと「携帯電話を持てる」というのは、
もう古い話？
日本では、
携帯を使ってメールをよくしますが、
タイでは、
メールはあまりせず、
何時間も電話をしている人が多くいます。
そのため、携帯を右左両方に持ち、
同時に会話をしている人を
たまに見かけます。
携帯会社が「携帯使用を控えるように」。
セリフもなく、画像だけで
言いたい事が伝わってくるこのＣＭは
かなり印象的でした。
Posted by らんちうゴルフ at 2009年06月19日 11:12
![タイゴルフ情報、タイのゴルフ場予約 タイの旅行会社[らんちうゴルフ]](http://www.namjai.cc/usr/ranchugolf/logo-home22.gif){kind=logo}
