HOME › タイゴルフ情報、タイのゴルフ場予約「らんちうゴルフ」 › 2009年07月15日

日本のお菓子？？

タイでは、日本や韓国のものがとても人気があります。
そのため、日本語や韓国語が書かれた商品がたくさんあります。
でも、書かれている日本語の意味がよく分かりません。。。。


日本の「かっぱえびせん」です。タイでは「はなみ(花見？)」。


日本の「ハッピーターン」です。タイでは「どうぞ」。


「しょうぐん」と日本語で書いてありますが、タイでは「しょぐね」？？？


「しょうゆうみい」と日本語があります。「SHOW YOU ME」て英語？
ベビースターラーメンみたいなお菓子です。


「ものり」というお菓子。右下には「ＯＲＩＧＩＮＡＬ　ＪＡＰＡＮＥＳＥ」と。ホントに？？


「タロ」というお菓子。でも日本語のような違うような文字がパッケージに

７月１９日に結果発表！！
「みんなで投票しよう！」

	自転車漕ぎ時間	腹筋回数
7/14	-	100回
7/13	20分	100回
7/12	-	100回
7/11	25分	100回
7/10	今日も、すぐ就寝。２日坊主？

下記バナーをクリックし、当サイトへの投票をお願いします。
ランキングに参加しています。

ゴルフ予約

ゴルフ予約はメールフォームで簡単申し込みいただけます！
[ゴルフ予約お見積り]

お支払い方法

ゴルフ代金は現地払い・Web決済が可能です。

会社概要

サ－ビス向上を心掛けております。

リンク

タイ情報リンク、タイゴルフ場リンク、相互リンクなど

お問い合わせ

ゴルフ予約などに関するお問い合わせはこちらからどうぞ。